shaeirat

 

performances bilingues

de poétesses arabes contemporaines

 

​

SHAEIRAT ( (شاعرات / shaeirat = poétesses) ) est une plateforme internationale collective qui produit et met en scène des spectacles de poésie arabe par les poétesses elles-mêmes, dans le monde arabe et dans le monde entier. 

​​

En plus de mixer la présence scénique et les voix des poétesses avec d'autres médiums (musique, théâtre, vidéo...), SHAEIRAT offre des performances bilingues : arabe/français, arabe/anglais, arabe/espagnol, arabe/néerlandais, etc.

SHAEIRAT a été inaugurée au Festival d'Avignon 2022 In avec un programme de quatre performances et a effectué depuis d'importantes tournées et créé des événements en Écosse, Égypte, France, Maroc, Suisse.

​​

SHAEIRAT invite régulièrement de nouvelles poétesses et poètes à créer, avec des artistes et musiciens internationaux, leur propre performance à partir de leur propre poème.

​

​