photo Soukaina Habiballah (c) Hind Alilich.jpg

سُكينة  حبيب الله

شاعرة وروائية وُلدت بالدار البيضاء سنة 1989. لها أربعةُ كتب شعرية صدرت في مصر وإيطاليا ولبنان والمغرب وروايةً بالإضافة إلى مجموعة قصصية


حصلت على العديد من الجوائز، من ضمنها جائزة بلند الحيدري للشعراء العرب (2015) وجائزة نادين شمس لكتاب السيناريو (2019) بمصر عن سيناريو فيلمها القصير (من ترك الباب مفتوحاً؟) كما حصلت على الزمالة الفخرية في الكتابة الإبداعية من جامعة آيوا بالولايات المتحدة الأمريكية (2019). حصلت مرتين على منحة الكتابات الإبداعية والنقدية التي يقدمها الصندوق العربي للثقافة والفنون ببيروت

تُرجِمت قصائدها للفرنسية والإنجليزية والإسبانية والمونتغرية.

 

 نينيّ يا موموّ

عرض ثنائي اللغة (عربي-فرنسي) لسُكينة حبيب الله، حيث تؤدي على المسرح باللغتين العربية والفرنسية؛ سلسلةً من القصائد التي كتبتَها خصيصاً لهذا العرض

الصوت: يتولى الفنان المغربي زهير عتبان الاشتغال على الصوت انطلاقاً من مخزون تهويدات مغربية جُمّعت من أفواه الجدّات بلغاتِ المغرب المختلفة. (الدّارجة والأمازيغية والحسّانية)
الإخراج المسرحي: هنري-جول جوليان